Our two guides in the dark