On the ferry between Tsawwassen and Swartz Bay